servizi manuale light

Manuali “semplici” per prodotti

Manuali “semplici” per prodotti

Sempre applicando i principi generali della norma ISO 20607, è possibile redigere manuali di uso e manutenzione anche per semplici componenti, facendo uso dell’esperienza acquisita con la redazione dei più complessi manuali di Istruzioni per le macchine.

Dignità e informazioni essenziali a questi piccoli manuali, sempre usando metodi di creazione documentale rigorosi e applicando, per esempio, i simboli a norma ISO 7010.

servizi manuale light
Leggi tutto
servizi calcolo pl

Calcolo del PL con SW Sistema di IFA

Calcolo del PL con SW Sistema di IFA

Esecuzione dei calcoli per le funzioni di sicurezza in merito al PL definito nelle norme EN 13849-1 e 2, mediante il software Sistema di IFA:

creazione della SFS (specifica della funzione di sicurezza), con diagramma a blocchi e reperimento dei valori di MTTFd necessari al calcolo, creazione del progetto in Sistema ed esecuzione del calcolo, sino a emissione di report.

servizi calcolo pl
Leggi tutto
servizi RESS

Verifica di applicazione di RESS

Verifica di applicazione di RESS

Quando il Costruttore fa ricorso a una norma armonizzata per la costruzione del proprio prodotto, tale norma viene indicata in Dichiarazione di Conformità CE e i requisiti della stessa si suppongono applicati. Spesso, è necessario dimostrate questa applicazione, mediante una verifica puntuale di tutti i RESS della norma in oggetto.

Si verificano, per esempio, le seguenti:

UNI EN ISO 13857 – Sicurezza del macchinario – Distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori

UNI EN ISO 14119 – Safety of machinery – Interlocking devices associated with guards – Principles for design and selection

UNI EN ISO 14120 – Sicurezza del macchinario – Ripari – Requisiti generali per la progettazione e la costruzione di ripari fissi e mobili

UNI EN ISO 16090-1 – Sicurezza delle macchine utensili – Centri di lavoro, fresatrici, macchine transfer – Parte 1: Requisiti di sicurezza

UNI EN ISO 16092-1 – Sicurezza delle macchine utensili – Presse – Parte1: Requisiti generali di sicurezza

UNI EN ISO 16092-3 – Sicurezza delle macchine utensili – Presse – Parte3: Requisiti di sicurezza per presse idrauliche

UNI EN ISO 16093 – Macchine utensili – Sicurezza – Segatrici per il taglio dei metalli a freddo

UNI EN 13241 – Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage – Norma di prodotto, caratteristiche prestazionali

UNI EN ISO 11252 – Laser e sistemi laser – Dispositivi laser – Requisiti minimi per la documentazione

servizi RESS
Leggi tutto
servizi formazione

Formazione in Azienda

Formazione in azienda

Spesso a valle della certificazione di una macchina o di una linea, viene richiesta assistenza per comprendere appieno le leggi che regolamentano la certificazione vera e propria; così nasce la formazione in azienda, erogata in conformità all’esigenza del singolo Costruttore e cucita su misura allorquando sia richiesto.

Si propongono corsi come quelli a seguire:

Direttiva Macchine 2006/42/CE e documentazione per essere in conformità

EN 13849-1 e 2: le funzioni di sicurezza e il calcolo del PL con il SW Sistema di IFA

EN 60204-1: la certificazione elettrica di base delle macchine

ISO 12100 e ISO/TR 14121-2: l’analisi di rischio

servizi formazione

Chiamami per il tuo progetto

Leggi tutto

Traduzioni

Traduzione

Tutta la documentazione prodotta può essere da noi tradotta in una delle seguenti lingue:

Brasiliano

Francese

Inglese

Portoghese

Spagnolo

Tedesco

A richiesta, grazie ai contatti del team traduzione, possiamo ricercare e fornire traduzioni in altre lingue ancora.

Importantissimo sottolineare che le nostre traduzioni sono effettuate con competenza e affidabilità, da traduttrici madrelingua e che lavorano da anni in campo tecnico.

Leggi tutto