bb Technical Writer & Consulting

Il mio nome è Barbara Bellagente e sono un ingegnere meccanico che ormai da 10 anni si occupa di certificazione in ambito Direttiva Macchine e di redazione di documentazione tecnica.

L’esperienza acquisita, prima come dipendente in aziende grandi e piccole e poi come consulente freelance, mi permette ogni giorno di recepire correttamente le esigenze di chi prova a districarsi nel mondo della certificazione dei macchinari e della redazione documentale nel rispetto delle normative.

Ecco quindi i servizi che offro ai miei clienti:

Manualistica

Redazione di manuali per macchinari industriali (Istruzioni), in accordo ai requisiti della Direttiva Macchine, a specifici standard o per semplici prodotti. In generale, i manuali sono prodotti applicando i requisiti della norma ISO 20607 e le nozioni di comunicazione tecnica acquisite frequentando svariati corsi di perfezionamento.

Consulenza

Supporto alla redazione della corretta documentazione in Conformità alla Direttiva Macchine; verifiche dell’applicazione dei RESS di norme e standard specifici; calcolo del PL secondo ISO 13849-1 e 2 per le funzioni di sicurezza dei sistemi di controllo dei macchinari; formazione in azienda a proposito di Direttiva Macchine e di specifiche norme armonizzate applicate dal Costruttore, esecuzione di analisi di rischio in conformità alle norme ISO 12100 e ISO/TR 14121-2 con l’eventuale aggiunta di requisiti specifici.

Traduzioni

Grazie alla costruzione di una piccola rete di traduttrici tecniche madrelingua, possiamo offrire la traduzione della documentazione tecnica in differenti lingue: Brasiliano, Francese, Inglese, Portoghese, Spagnolo e Tedesco, con la possibilità di ottenere traduzioni in altre lingue ancora. I manuali possono essere tradotti in formato mono lingua o pluri lingua.

Perché scegliere bb Technical Writer & Consulting

1. Esperienza

Sono stata dipendente di aziende di piccole, medie e grandi dimensioni e da tutte ho raggranellato quelle che chiamiamo “perle di saggezza”. Ho fatto tesoro di tutte queste esperienze, in tutti i ruoli che ho ricoperto, dal commerciale, al tecnico. Ho lavorato presso un Ente Certificatore e questo ha sicuramente dato la maggior spinta verso l’ambito Direttiva Macchine. Ho lavorato presso costruttori di prodotti, ma anche per Costruttori di macchinari.

2. Flessibilità

L’attività di freelance consente sicuramente una flessibilità di movimento, competenze, azioni tale per cui mi è possibile offrire un servizio preciso e puntuale. Inoltre, l’acquisizione di aziende clienti nei più disparati campi (dalle etichettatrici per barattoli e buste, alle presse idrauliche, passando per valvole idrauliche e macchine per assemblaggio cuscinetti ferroviari e finendo su macchine per packaging e per la produzione di plastica), mi concede di conseguire conoscenze e competenze assai varie, ma tutte trainate dal filo rosso conduttore della Direttiva Macchine.

3. Assistenza

Garantisco assistenza continua a ogni mio cliente, anche successivamente la chiusura di un lavoro in progress. Estrema disponibilità alla ricerca di soluzioni per problemi certificativi che paiono machiavellici e grande preparazione in merito a direttive e normative:
sono questi gli elementi che mi consentono di accompagnare le aziende durante i processi certificativi, dalla α alla ω.

Direttiva Macchine

Quattro elementi fondamentali

Quello che è indispensabile per essere conformi alla direttiva: i documenti interni (il Fascicolo Tecnico e l’Analisi di Rischio) e i documento esterni (la Dichiarazione di Conformità CE e le Istruzioni).

Partner e Collaborazioni
image

Duesse Service
Da 30 anni nell’ambito della produzione di documentazione tecnica per macchine industriali, Duesse Service è una piccola e capace azienda con la quale collaboro attivamente sia in ambito documentale, sia in ambito certificativo.

image

Semmel S.R.L. – Helianteck
Affermata realtà dedita alla certificazione in ambito “Grande Distribuzione Organizzata (GDO)”, per la quale ha creato il software Helianteck (interscambio e verifica di documentazione certificativa), collaboro attivamente alla parte di verifica documentale secondo RESS di Direttive e norme di prodotto.

image

Contattaci per una valutazione
Professionalità e serietà assicurate

image